Most people have quit a habit app after one bad week. Here is why that keeps happening and what a coach that actually pays attention looks like.